Loading...
汉化组,可能是世界上最不怕AI冲击的一群人。前段时间,我刷到一篇文章说,在AI的冲击下,字幕组要死透了。
文章里写了版权、官方字幕和AI给字幕组的生存空间带来的挤压,读完之后我开始好奇一个问题。
当观众打开视频,一键AI就能直接配好中文字幕,打开漫画,AI也能直接翻译图片,那些做汉化的字幕组、漫画组,会怎么看待这件事?
于是,我陆陆续续找了一些做汉化的朋友聊了聊,做字幕和漫画汉化的都有。我原本以为,…
伊丽莎白·斯塔克(Elizabeth Stark):为什么比特币需要一位律师撰文:Thejaswini M A
编译:Block unicorn
前言
2023 年 3 月的一个周二,商标诉讼来袭。
伊丽莎白·斯塔克 (Elizabeth Stark) 眼睁睁地看着公司最大的产品发布计划落空。闪电实验室 (Lightning Labs) 耗费数年时间打造了「Taro」协议,允许人们通过比特币闪电网络发送稳定币。技术已经成熟,社区热…
谁是 Eliza?撰文:OKG Research
1996年,MIT 的计算机科学家约瑟夫・韦曾鲍姆(Joseph Weizenbaum)创造了一个名为 ELIZA 的程序,这是一个可以通过一些规则和语言结构来模仿用户输入文本,实现简单人机交互的程序。尽管 ELIZA 的功能非常基础并不具备真正的理解能力,但它激发了人们对人机交互潜力的无限想象,但这个开创性的实验在自然语言…前段时间,我刷到一篇文章说,在AI的冲击下,字幕组要死透了。 文章里写了版权、官方字幕和AI给字幕组的生存空间带来的挤压,读完之后我开始好奇一个问题。 当观众打开视频,一键AI就能直接配好中文字幕,打开漫画,AI也能直接翻译图片,那些做汉化的字幕组、漫画组,会怎么看待这件事? 于是,我陆陆续续找了一些做汉化的朋友聊了聊,做字幕和漫画汉化的都有。我原本以为,…
