정확히 번역된 내용은 다음과 같습니다: 圆币科技行政总裁：스테이블코인 분야는 '수많은 강자들 가운데 몇 개의 초강대국' 구도가 형성될 것이라 전망하며, 현재의 연맹화된 생태계는 결국 상호 연동이 이뤄질 것이라고 내다봤다. 번역 시 다음 사항을 유의했습니다: 1. 원문의 구조와 문장 부호를 그대로 유지 2. 전문 용어(스테이블코인, 생태계 등)는 한국어 관행에 맞게 번역 3. '数超多强' 같은 중국어 특유의 표현은 한국어에서 통용되는 비유적 표현으로 의역 4. 회사명 '圆币科技'는 한국어 발음대로 표기 5. 전체적인 어조와 예측적 표현('将', '终会')을 한국어 문맥에 맞게 재현

Techub News 소식, 원비테크(圆币科技) 행정총재 리우위(刘宇)가 2025 상하이 블록체인 국제주간에서 발표한 '스테이블코인 풍운: 권력 경쟁과 지도 재편'이라는 제목의 연설에서 "전 세계적으로 이미 45개 이상의 국가 또는 지역에서 스테이블코인 규제를 시작하거나 시행했으며, 적용 시나리오도 거래소와 DeFi에서 B2B, B2C, 카드 결제 및 국제 결제 등 분야로 확장되었다"고 밝혔다. 또한, 현재 스테이블코인 시장은 연맹화 발전 추세를 나타내며, 스테이블코인 발행 기관과 전통적인 결제 네트워크 모두 기존 생태 기반으로 상하류 확장을 모색하고 있다(스테이블코인 발행 기관은 결제 네트워크를 구축하고, PayPal, Stripe 등은 스테이블코인 발행을 모색한다). 단기적으로는 연맹화 추세가 심화되겠지만, 장기적으로 블록체인의 글로벌화 및 무허가 특성으로 인해 네트워크 간 연결이 실현되고 궁극적으로 모든 생태를 아우르는 유통 네트워크가 구축될 것이다. 스테이블코인의 발전에는 세 가지 방향이 있을 것인데, 첫째로 스테이블코인은 총체적으로 응용 계층, 입출금 계층, 자산 계층, 결제 계층이라는 네 계층으로 나뉘며, 향후 각 계층 간 경계는 점차 모호해지고 인터넷 금융 업계의 슈퍼 앱과 유사한 것이 탄생할 것이다. 둘째, 지역적 스테이블코인이 부상하며, 비달러 스테이블코인이 비달러 법정 통화 유통 지역에서巨大的한 시장을 갖게 될 것이다. 셋째, 스테이블코인 시장은 만화 방창에서 혼란 통합으로 전환될 것이며, 향후 스테이블코인 시장은 두세 회사가 독점하거나 수백 수천 개의 회사가 동시에 경쟁하는 구조가 아닌, 몇 개의 거대 기업이 주도하고 여기에 일부 지역적 스테이블코인이 특정 지역에서 일정 시장을 점유하는 형태가 될 것이다."